bokrecensioner boktips

Ett rum med utsikt

Författare: E M Forster
Genre: Roman
ISBN: 9113014005


Direktlänk till boken hos Bokus

Köp boken på amazon.se (betald länk)
* Som Amazon-associates tjänar vi pengar på kvalificerade köp.


Begagnade:
Köp begagnad på bokbörsen

Beskrivande text
Detta är boken som alla har sett, men ingen har läst.
Berättelsen om hur den unga Lucy Honeychurch lär sig att tänka både med hjärtat och hjärnan, och väljer bort konvenansen för den äkta kärleken, blev E M Forsters genombrott som författare 1908. Han var en mästare på att se och avslöja stelheten i den brittiska medelklassens sätt att föra sig hemma och utomlands, och genomskådade sina romangestalter med skarp och samtidigt mycket medkännande blick.

James Ivorys filmatisering av E M Forsters Ett rum med utsikt blev en enorm framgång under 1980-talet, och visas med jämna mellanrum i TV. Egendomligt nog har den aldrig kommit ut i svensk översättning. Nu är det äntligen dags.
(Seelig)
Övrigt
Berättelsen om hur den känsliga och tänkande unga kvinnan Lucy Honeychurch lär sig att tänka både
med hjärtat och hjärnan, och väljer bort konvenansen för den äkta kärleken, blev E M Forsters genombrott
som författare. På ytan är rörelserna ganska små i Forsters romaner, men det känslomässiga djupet är
stort. Forsters säkra blick för människor sätt att ge sig in i och trassla till relationer är vad många skulle kalla typiskt ¿kvinnlig¿, och eftersom initialerna inte avlöjar vilket kön författaren har råkade Forster mycket
riktigt också ut för att kallas ¿miss Forster¿ i en recension.
Han var en mästare på att se och avslöja löjligheten och stelheten i den brittiska medelklassens sätt
att föra sig hemma och utomlands, och genomskådade sina romangestalter med skarp och samtidigt mycket medkännande blick. Lucys väg till känslomässig mognad kan läsas också som ett stillsamt men dock uppror mot de kvardröjande viktorianska värderingarna i det brittiska samhället, där Italien och Florens får stå som en plats för frigörelse och passion, skönhet och helhet. Skildringen av de engelska turisterna
fungerar också i dag som en ironisk bild av hur den nordeuropeiska människans dragning till det exotiska
krockar med krav på bekvämlighet och misstänksamhet mot konstig mat.
E M Forsters romanproduktion upphörde redan på tjugotalet, men han levde ända till 1970. Och det var först efter hans död som hans mest frispråkiga roman Maurice kom ut, som på många sätt gestaltade hans egen homosexualitet.

Medelbetyg: 2,5 (2 röster)
Betygsätt:
Bok recensioner av Ett rum med utsikt :
2007-11-29 10:41
Jag har lite svårt för att tycka att de gamla klassikerna är bra. (Jane Austen osv) Jag föredrar att se dem filmatiserade med duktiga brittiska skådespelare. Problem i de fina salongerna på 1800- 0ch 1900-talen roar mig inte nämnvärt i bokform. Se hellre film.

(Boken kanske hade varit bättre på orginalspråket, förresten).
Betyg 2
2014-10-09 09:10
Knepigt.
Detta högtravande relationsdrama skrevs 1908 men kom inte ut på svenska förrän ganska nyligen. Förmodligen tack vare filmatiseringen med Helena Bonham Carter.

Det kretsar kring Lucy Honeychurch, en flicka i den högre engelska medelklassen och hennes förehavanden och känslor. Första delen utspelar sig i Florens, den andra i England. Det är på sätt och vis ett tidsdokument om klassamhällets hierarki och hyckleri. Forsters tankar om jämlikhet måste nog betraktas som banbrytande i aristokratiska kretsar men läsvärdet har devalverats kraftigt.

Dialogen är besvärlig och personernas uppförande egendomligt. Trots allt finner man en rad skarpsinniga reflektioner. Sammantaget undrar jag om inte filmen är bättre för en gångs skull.
Betyg 3



Direktlänk till boken hos Bokus
"
Köp boken på amazon.se (betald länk) * Som Amazon-associates tjänar vi pengar på kvalificerade köp.

Skriv egen bokrecension till Ett rum med utsikt
Liknande böcker:
På drift
 M. Lindberg De Geer
Mörk sol
 K. Branzell
Knäppgökar
 W. Self
Senare
 S. King
Kirskålsgrannar
 J. Clevström
Här är jag nu
 K. Cambell
Handens rörelser
 F. Stenroth
Samma Författare: