Det är lätt att förstå varför Krig och fred blivit.. Visa hela

Det är lätt att förstå varför Krig och fred blivit så populär världen över, och den är fortfarande en stor läsupplevelse, inte bara till omfånget. Det väldiga persongalleriet är gripande och spännande beskrivet, och det är påfallande hur alla huvudpersonerna utvecklas och förändras av händelserna och sina erfarenheter.

Samtidigt som Tolstojs kritik mot kriget och hans avslöjande beskrivning av den ryska aristokratin framstår som mycket sympatisk, så känns det ibland i beskrivningen av kriget som om han framför allt vill argumentera kring sin egen historiebeskrivning. Och även om mycket av vad han skriver i dessa frågor verkar rätt och rimligt så känns det som om annat är omöjligt åtminstone för en nutida läsare att ta ställning till. Och ibland blir det faktiskt lite långrandigt. Det är egentligen de enda skälen till att jag inte riktigt vill ge boken allra högsta betyg.

Jag läste boken för något år sedan, en engelsk oav.. Visa hela

Jag läste boken för något år sedan, en engelsk oavkortad upplaga. Jag förstår att en del blir besvikna - Moby Dick är lång, bitvis tung och ibland ganska tråkig att läsa. De kapitel som för handlingen framåt är inte så många och boken är som gjord för att förkortas rejält. Den som väntar sig en rafflande äventyrsroman riskerar att bli riktigt besviken.

Men boken är språkligt och stilistiskt väldigt stark. Melville använder en rad olika angreppssätt. Väldigt många kapitel är rena faktabeskrivningar som sammanfattar dåtidens kunskap om valar och in i minsta detalj beskriver valfångstens hantverk. En del kapitel är snarast poesi. Även om delar av boken kan kännas föråldrade så är sättet att berätta förbluffande modernt.

Fast det var ett tag sen jag läste boken så dröjer den kvar i minnet. Jag förstår varför den fått den centrala betydelsen den har inom nordamerikansk litteratur.