bokrecensioner boktips     
Hem | Sök böcker | Lägg till ny bok | Topplistor | Länkar | Kontakta oss | Bli medlem |
  Logga in

Samma Författare:
Anna Karenina
Från Sevastopols beläg..
Hadji-Murat
Hadsji Murat
Ivan Iljitjs död
kosackerna
Kreutzersonaten
Krig och fred
Pappa Panovs stora dag
Polikusjka & Efter balen
Liknande böcker:
Rio och jakten på tiok..
 H. Huynh
Skogens konung
 R. Björck
Bravo Pernille
 G. Stevns
Pig och den långa fisen
 B. Catchpole
Pernille och Strit
 G. Stevns
Pernille
 G. Stevns
Vips och Drakula-klubben
 S. Dalsgaard Thomsen
The Birthday of the In..
 O. Wilde
Är Gustav en tjuv?
 E. Brännström
Die drei Brüder
 J. Grimm

Välj Genre
Roman
Historisk Roman
Deckare
Thriller
Fantasy
Science-Fiction
Ungdomsbok
Biografi
Fakta
Klassiker






     

Två vänner: sagor och berättelser

 
Författare: Leo Tolstoj
Genre: Barnbok
Ämnesord: politik, ungdom, tänkvärda ord, ryssland
Utgivningsår: 2011
ISBN: 9789197961400
 

KÖP PÅ CDON.COM


Direktlänk till boken hos Bokus


Begagnade:
Köp begagnad på bokbörsen


Vem är en bra vän?
Vad händer med barn som äter plommon i smyg?
Hur delar man en stekt gås på sex personer? Och fem stekta gäss?
När blir man lycklig?
Är det svårt att lära sig sy?
De tre korta berättelser och två sagor av Leo Tolstoj som ingår i boken Två vänner hjälper till att svara på de frågorna.

Leo Tolstoj (1828-1910) är känd över hela världen som filosof-moralist och författare av romanerna Fred och krig och Anna Karenina. I Ryssland är han också uppskattad för sina pedagogiska insatser och en rad berättelser och sagor för barn. Hans korta, tänkvärda och lättbegripliga barnhistorier var skrivna som läromedel för skolundervisning, och miljoner av ryska barn har lärt sig och lär sig fortfarande läsa med de fina historierna. Barnen får inspiration att fundera på sådana begrepp som vänskap, snällhet, sanning och ärlighet och lär sig rätta värderingar.

Nu kan svenska barn bekanta sig med den underbara världen av rysk litteratur. Boken Två vänner är början av en serie Ryska författare för barn (utgivning av Tanja Dianova).

Varje sida i boken har en tydlig färgglad illustration som matchar textens innehåll. Illustrationerna stödjer barnens uppmärksamhet och underlättar förståelsen.

Svensk översättning och illustrationer av Tanja Dianova.





Medelbetyg: 4 (1 röster)

  » Skriv egen recension «
Betygsätt:

Bli medlem få boktips baserat på dina betyg.
Bok recensioner av Två vänner: sagor och berättelser :


kristina_s 2011-09-02 13:02
Recension av Leo Tolstojs – Två vänner: sagor och berättelser för barn

Boken är utgiven av Tanja Dianova www.tdianova.se

Översättning och illustrationer är också gjorda av Tanja Dianova.

Leo Tolstoj föddes 9 september 1828 i Tulskaja oblast och dog 20 november 1910 i Astapova i Rjaznaskaja oblast. Han två mest kända verk är Anna Karenina och Krig och fred, som tog honom sex år att skriva. Under 1860-1870-talet skrev Leo Tolstoj en rad korta berättelser och sagor för barn.

Handling: Detta är en liten kort barnbok, med trevliga och färgglada illustrationer av Tanja Dianova. Boken tar upp tänkvärda ord som passar lika bra för svenska barn som för ryska.
Frågor som: Vem är en bra vän?
Vad händer med ett barn som äter plommon i smyg?
Hur delar man en gås på sex personer?
Hur lär man sig att sy? – Det får du svar i denna lilla bok.

Jag tyckte det var en riktigt gullig och trevlig barnbok, som inte kändes som om den var skriven i mitten på 1800-talet. Den kunde lika gärna varit skriven i nutid, för tankesättet kring dessa frågor är aktuella även idag. Jag visste däremot inte att Leo Tolstoj skrivit barnböcker, men det gjorde han för att de skulle användas i undervisning i skolor. En utmärkt idé är nu att Tanja Dianova kommer att översätta ryska barnböcker till svenska. Denna bok var både gulig och tänkvärd. Jag ser fram emot att läsa flera ryska barnböcker som Tanja Dianova kommer att översätta.

Betyg 4/5 Kristina Simar 2011-09-02 (88) http://blogg.passagen.se/krisim
Betyg 4

Skriv egen bokrecension till Två vänner: sagor och berättelser



KÖP PÅ CDON.COM






 


Köp boken som film på cdon: