bokrecensioner boktips     
Hem | Sök böcker | Lägg till ny bok | Topplistor | Forum | Länkar | Kontakta oss | Bli medlem |
  Logga in

Liknande böcker:
Tredje rikets hemligheter
 G. Knopp
Historien om Västfront..
 N. Fabiansson
Jourhavande historiker
 D. Harrison
Schackspelaren
 A. Wetterqvist
Stalins arkiv
 J. Brent
Alexanders arvtagare
 J. Jakobsson
Missdådare
 A. Sandén
Julmatchen på västfronten
 P. Thermaenius
hällristarens språk
 L. Nilsson
Första världskriget
 M. Smedberg

Välj Genre
Roman
Historisk Roman
Deckare
Thriller
Fantasy
Science-Fiction
Ungdomsbok
Biografi
Fakta
Klassiker






     

Engelska - öspråk, världsspråk, trendspråk

 
Författare: Jan Svartvik
Genre: Fakta
Ämnesord: historia, kultur, språk
ISBN: 9172270217
 
Spänning:  2
Humor:  2
Lärorik:  9



Begagnade:
Köp begagnad på bokbörsen
Köp på tradera

Vinnare av Augustpriset i fackboksklassen 1999

Engelskan är ett världsspråk som påverkar oss i vårt dagliga liv. För att vi ska förstå varför det blivit så tar författaren oss med på en språkhistorisk resa i tid och rum. Vi får en inblick i engelskans ursprung, dess utveckling, globala spridning och variationsrikedom. Men vi får också se engelskan ur svenskt perspektiv -- från vikingarnas möte med anglosaxarnas språk till svenska kontakter med dagens engelska.

Boken innehåller en mängd rutor med specialfakta och kartor -- allt från dialekter och pidginengelska till ordfrekvenser och hälsningsfraser. Här förs också intressanta diskussioner om språkinlärning, språkfärdigheter och språklig variation.

I boken får läsaren på ett lättsamt sätt ta del av författarens mångåriga erfarenheter från egen och andras forskning.

Jan Svartvik är professor emeritus i engelska vid Lunds universitet.

Utdrag ur boken:
dis man breda bring faiv buk com gi mi yeside (exempel på jamaican creole)

Medelbetyg: 5 (2 röster)

  » Skriv egen recension «
Betygsätt:
Bli medlem och få boktips baserat på dina betyg.
Bok recensioner av Engelska - öspråk, världsspråk, trendspråk :


axel-nelson 2005-03-01 21:33
Jag vet inte ens skillnaden mellan mellan ett ackusativ och ett dativ och grammatik finns det en hel del av i den här boken. Däremot är jag intresserad av historia och inte minst språkens historia. Den här boken skildrar det engelska språkets (och därmed de brittiska öarnas) historia och utbredning och förändring under två tusen år. Här finns klassiska engelska varianter som den jamaicanska varianten, men även den surinamesiska varianten beskriven, svenska låneord från engelskan. Och vice versa - visste ni t.ex. att stadsdelen Bronx i New York fått sitt namn efter en smålänning? Hur översätter man Janssons Frestelse till engelska. Att skillnaderna mellan brittisk engelska och amerikansk engelska var så stora, visste jag inte förrän jag läste om det i den här boken.Det är underhållande och roligt skrivet. Det är en fördel om man gillar grammatik, själv har jag aldrig lyckats fatta grammatik annat än i form av obegripliga tyska ramsor (an auf hinter in neben über unter vor swischen durch für gegen ohne um ni vet!). Men även jag kan trots det tycka att den här boken är läsvärd och intressant.
Betyg 5

dichoso 2006-06-01 15:23
Boken innefattar det mesta man kan vilja veta om det engelska språket, allt förpackat på ett lättläst och intressant sätt.
Betyg 5

Skriv egen bokrecension till Engelska - öspråk, världsspråk, trendspråk











 



Länka till Boksidan.net och få en länk tillbaka!

Pocketfodral i äkta skinn

skydda din pocketbok