Winston Churchill är troligen inte obekant för särskilt många, men då främst som politiker och krigsledare. Betydligt färre känner till honom som författare, vilket är synd. Han är nämligen mycket läsvärd. Min ungdom utkom, tror jag, 1930, under en tid då Churchill var en udda fågel inom brittisk politik, och den skildrar hans ungdom från skolgången på Sandhurst till dess han kom in i parlamentet, och boken slutar med att han gifter sig 1908, något som fick symbolisera ungdomens slut. Innan dess hinnar han uppleva många äventyr, eftersom han som kavallerist, hästpolospelare och krigskorrespondent var närvarande när saker hände. Han skildrar fälttåg i Indien, polomästerskap, kavallerichock i Sudan och kriget mot boerna i Sydafrika. Bitvis är boken som en ungdomsbok, med skillnad att detta är på riktigt. Det är hela tiden spännande, och dessutom finns döden alltid med, som när hans bror såras av en kula i Sydafrika, eller när en korrespondentkollega omnämns med "det blev hans sista sommar. Året efter avled han i Ladysmith av tyfoidfeber." Han är alltid glättig, alltid elegant och hela tiden allvarlig. Hans rakryggade moraliska hållning är genomgående. Han värjer sig mot den hämndlystnad som drabbar boerna efter Boerkriget. Winston Churchill var 1900-talets största personlighet och den här boken visar detta på ett gott sätt. Att betyget inte blir högre beror till största delen på att den översättning jag läste har hyfsat många år på nacken.

Betyg 3

Very good book i really like it 5/5

Betyg 5